Hallo Gefahrgutgemeinde,

am Jahresanfang hat man darauf hingewiesen das durch die Neuregelung, sprich Erleichterung bei UN3077/3082 und dessen Formulierung im IMDG-Code in 2.10.2.7 die Erleichterung für alle anderen UN-Nummern auf den Fisch/Baum zu verzichten bis 5L/5kg weggefallen ist.

Das heißt; wenn man jetzt z.B. UN3089 mit 4kg netto verschickt und der Stoff MP ist, muß man auf das Versandstück den Fisch/Baum kleben.

Gibt es hierzu mittlerweile eine Regelung von der IMO?
Wie legt ihr die 5.2.1.6.1 im Amdt. 37-14 aus?

Danke für eure Meinung.

Guten Tag Allerseits,

5.2.1.6.1 verlangt das Anbringen des MP-Kennzeichens sofern die MP-Kriterien gemäß 2.9.3 zutreffen, es sei denn 2.10.2.7 sieht etwas anderes vor.

In 2.10.2.7 werden alle MP-Stoffe mit <= 5 kg/l von den übrigen MP-Vorschriften freigestellt, sofern die dort genannten allgemeinen Verpackungsvorschriften eingehalten sind.
Also wäre für UN 3089 mit 4 kg netto kein MP-Kennzeichen, kein MP-Eintrag in der IMO/DGD etc. erforderlich. Alle übrigen Vorschriften für UN 3089, Klasse 4.1 wären jedoch zu beachten.

Viele Grüße
Forenseeker

Sicher?
Auch wenn dem so wäre, ist es unwahrscheinlich dass die Reedereien das so annehmen.
gruss..aw

Guten Tag Allerseits, hallo aw,

ja.
Gemäß Amdt. 36-12, IMDG-Code, brauchten Versandstücke <= 5 kg/l nicht mit dem MP-Kennzeichen versehen zu werden; dennoch waren MP-Kennzeichen an Containern anzubringen und in der IMO/DGD war der MP-Eintrag erforderlich.

Im Amdt. 37-14, IMDG-Code, wird in den relevanten Abschnitten für die MP-Kennzeichnung der Versandstücke (5.2.1.6.1), MP-Kennzeichnung der Container (5.3.2.3.1) und für die MP-Angabe im Beförderungsdokument (5.4.1.4.3.5) jeweils auf 2.10.2.7 verwiesen. Bei Einhaltung der dort genannten Bedingungen finden diese Abschnitte also keine Anwendung.

Würde man jetzt in einer IMO/DGD "MARINE POLLUTANT" angeben, der Container und die Versandstücke wären aber nicht gekennzeichnet, weil man die Erleichterung in Anspruch nimmt, gäbe es ein Problem.

Viele Grüße
Forenseeker

Guten Morgen,

das hilft auf jeden Fall weiter.

Besten Dank <img src="/ubbthreads/images/graemlins/grin.gif" alt="" />