Hallo, aus früheren Begegnungen mit der USCG weiß ich, daß Sachverhalte, die nicht auf deren Checkliste stehen, gerne abgeleugnet oder ignoriert werden. Für die Diskussion empfiehlt sich daher das Vorzeigen der entsprechenden US-Bestimmung (siehe obige Posts) sowie die Prüfung der diesbezüglichen official interpretations hier:
https://www.phmsa.dot.gov/portal/si...2.519&baseReg=172&subReg=172.519Die nützliche Interpretation ist die in #10-0204.
Beides zusammen sollte selbst den Kontrollbeamten mit optimierungsfähiger Fachkenntnis das Beanstanden vergällen.
Die "allgemeine" Auslegung - nur mit Text - rührt wahrscheinlich von der verbreiteten Wahrnehmung visueller Materialien (jenes Faltblatt) als alleinseligmachend in Verbindung mit Leseschwäche her.
Viel Erfolg
M.A.T.