Geschrieben von: Maja
Versand Lithiumbatterien in Ausrüstungen -> USA - 02.11.2014 00:12
Hallo zusammen,
in einem Sicherheitsdatenblatt für Lithiumbatterien in Ausrüstungen, habe ich letztens gelesen, dass diese für den Luftfrachtversand nach USA ausschließlich nur mit Frachtmaschinen befördert werden dürfen und die Versandstücke vom Versender mit dem entsprechenden Kennzeichen "Cargo Air Craft only" zu versehen sind.
Bisher hatte ich dies immer für eine "nur" nationale Vorschrift in USA gehalten, die für Exporte aus Deutschland nach USA nicht zu beachten ist.
Die Lithiumbatterien in Ausrüstungen sind gem. Datenblatt wie folgt eingestuft:
ADR/IMDG: Sondervorschrift 188
IATA DGR, Verpackungsanweisung 970, Teil II
Kann mir jemand sagen, wie das beim Luftfrachtversand von Deutschland nach USA nun tatsächlich zu handhaben ist?
Kenne mich weder mit den Vorschriften für Luftfracht noch mit dem 49 CFR besonders aus.
Vielen Dank für Eure Antworten
in einem Sicherheitsdatenblatt für Lithiumbatterien in Ausrüstungen, habe ich letztens gelesen, dass diese für den Luftfrachtversand nach USA ausschließlich nur mit Frachtmaschinen befördert werden dürfen und die Versandstücke vom Versender mit dem entsprechenden Kennzeichen "Cargo Air Craft only" zu versehen sind.
Bisher hatte ich dies immer für eine "nur" nationale Vorschrift in USA gehalten, die für Exporte aus Deutschland nach USA nicht zu beachten ist.
Die Lithiumbatterien in Ausrüstungen sind gem. Datenblatt wie folgt eingestuft:
ADR/IMDG: Sondervorschrift 188
IATA DGR, Verpackungsanweisung 970, Teil II
Kann mir jemand sagen, wie das beim Luftfrachtversand von Deutschland nach USA nun tatsächlich zu handhaben ist?
Kenne mich weder mit den Vorschriften für Luftfracht noch mit dem 49 CFR besonders aus.
Vielen Dank für Eure Antworten