UN 1950 Shippers Declaration

Hallo Zusammen,

ich hae hie rmal wieder einen Fall bei dem ich mir etwas unsicher bin.
Ich habe die UN1950 - "Drchkgaspackungen entzündbar welche Stoffe der Klasse 8 Verpackungsgruppe III enthalten".
Da es für die UN1950 ja keine Verpackungsgruppe gibt... hier jetzt die Frage, ist es richtig auf der Shippers Declaraton die VG III einzutragen oder sollte die Spalte in der Shippers trotzdem frei bleiben und keinen Eintrag bekommen?

Würde mich über eine Antwort sehr freuen...
LG

Hallo Fuxsism,
wenn in den blauen Seiten bei den einzelnen Produkteintraegen keine Verpackungsgruppe angegeben ist, dann bleibt die entsprechende Stelle in der Shippers Declaration ebenfalls leer.
ABER:
Nachlesen in den Verpackungsinstruktionen welche Qualitaet von Packmaterial (I, II oderIII) benutzt werden muss. Es gibt da manchmal einige Ueberraschungen.
Gruss aus Florida (dem freiesten Staat der USA lt. Gouverneur),
Floridacargocat

Hi, anders als bei Nebengefahren die evenutell durch Anmerkungen und Sonderbstimmungen verlangt und dann in der DGD eingetragen werden müssen, wir bei der VG immer genau das eingetragen was in den blauen Seiten steht, auch wenn eine Sonderbestimmung oder die Verpackungsanweisung etwas anderes verlangt.
Gruß aus Wien

Hallo, Nico,
das hätte ich nicht vermutet - wo steht das in ICAO/IATA? Damit man es dem Checker zum Lesen zeigen kann.
Gruß
M.A.T.

Siehe IATA-DGR Abschnitt 8, 8.1.6.9.1, Schritt 5 und Anmerkung
Eingetragen wird die Verpackungsgruppe, in die der Stoff oder Gegenstand klassifiziert ist und nicht die evtl. höhere Verpackungsanforderung!

Hallo, Brauni1964,
herzlichen Dank für die Fundstelle. Wieder was gelernt.
Frohes Schaffen!
M.A.T.