Moin,
die UN 3528 ist neu im IMDG Code (38-16) und getrennt von der UN3166 zu sehen. Es gibt zwar in der SV 363 den Hinweis, dass Motoren oder Maschinen unter bestimmten Bedingungen nicht dem IMDG Code unterliegen (mit Ausnahme der SV 972, Teil 7 und Spalte 16a/b), aber im letzten Satz (6) ist die Bemerkung, dass deonnoch ein Beförderungsdokument zu erstellen ist, dann mit dem Hinweis auf die SV 363. (ich nehme mal an das ist mit 3.3.1.6 IMDG gemeint, oder? )
D.h.: ja, es muss ein Beförderungsdokument erstellt werden.
Gruß
Volker