moin zusammen,

brauche mal wieder einen komptenten rat von euch und zwar, ich habe momnetan eine verschiffung. es ist ein generator an dem 2 gasflaschen mit low pressure nitrogen gas zur kühlung befestigt sind. mein befrachter sagt mir nun das diese falschen nicht unter dem imdg code fallen könnt ihr mir da weiterhelfen, meines erachtens müste es gefahrgut sein da auch die low pressure flaschen flüssiges gas in diesemfall stickstoff enthalten

hoffe jemand kann mir helfen

mfg
michael

Hallo Michael,

nur wenn der Gasdruck bei 20°C niedriger ist als 280 kPa ist, handelt es sich NICHT um Gefahrgut. Beträgt der Druck 280 kPa oder mehr und sind die Flaschen während des Transportes mit Schläuchen oder Leitungen mit dem Transformator verbunden, so muss der Transformator unter der UN 3363, DANGEROPUS GOODS IN APPARATUS, Klasse 9, befördert werden. Da die Gasmenge mehr als 120 ml beträgt (das ist der maximale Wert für den Transport von UN 1066, NITROGEN, als Limited Quantities), ist nach SV301 die Zustimmung der BAM (Bundesanstalt für Materialforschung) notwendig.

Für weitere Fragen stehe ich zur Verfügung.

Gruß
Bernd

vieln dank für die erläuterung bernd

eine frage hätte ich noch und zwar wenn der tatbestand erfüllt ist, das es sich um dieses low pressure gas handelt, diese flaschen dann aber mit dem transformator verbunden sind, ist es dann trotzdem gefahrgut nach un 3363 oder greift dann das was du erklärt hast ....

höre gerne

gruss
michael

Hallo Michael,

wenn der Druck in den Gasflaschen niedriger als 280 kPa ist, dann sind weder die Gasflaschen Gefahrgut noch der Transformator, an den diese Gasflaschen angeschlossen sind. Sinnvollerweise sollte man irgendwo in den Papieren darauf hinweisen. Infos dazu kannst Du auch unter 040-4286-46571, Hr. Paul (Wasserschutzpolizei), bekommen.

Gruß
Bernd