Hallo,
wir haben auf unseren Lieferscheinen die Gefahrgutmengen in Kilogramm angegeben. Nun wurde uns gesagt das dies unzulässig ist und die Mengen in Litern angegeben werden müssten. Ist das richtig?
Unsere Produkte werden ausschlieslich in kg verkauft und versendet. Die Mengenangabe des Inhalts auf den Eimern ist auch kg.

mfG
U.Schobner

Hallo Uwe,

laut 5.4.1.1.1 f ADR ist im Beförderungspapier die Gesamtmenge jedes gefährlichen Gutes ..... anzugeben (als Volumen bzw. als Brutto- oder Nettomasse). Damit ist Liter oder kg möglich.
Allerdings ist bei der Anwendung von 1.1.3.6.2 die Punkteberechnung für flüssige Stoffe und verdichtet Gase der nominale Fassungsraum des Gefäßes in Litern zugrundezulegen. Eventuell kommt daher die Forderung nach einer Angabe in Litern.

Gruß
Thomas

Vielen Dank für die schnelle Antwort