Die Schulungen werden in Österreich in der GGBV geregelt und ist daher ein nationales Gesetz. Bei uns beinhaltet ein "Grundkurs" alle Klassen mit Ausnahme von 1 und 7 für den Transport anders als in Tanks.
In Ungarn dürfte es andere Vorschriften diesbezüglich geben.
Es ist durchaus denkbar, dass dort ADR - Scheine für einzelne Klassen gemacht werden können. (Habe schon ein paar solche gesehen - auch nur für ein paar Klassen.)
Für den Versand von Essigsäure hätte dieser ADR-Schein ausgereicht, da die Essigsäure zwar eine Nebengefahr der Klasse 3 aufweist, aber in die Klasse 8 eingestuft wurde, somit benötigt der Lenker einen ADR-Ausweis für die Klasse 8 (mit oder ohne Tank - je nach Transportart).