Nun hat sich ein weiterer ausgewiesener Fachmann zu diesem Thema gemeldet, der jedoch nicht genannt werden möchte (er ist mir persönlich bekannt). Hier seine Hinweise:
"Die Diskussionsteilnehmer sind auf dem völlig falschen Dampfer. Begründung: Das Produktdatenblatt verrät die Zulassung BAM "PT1-1298"; damit handelt es sich um einen pyrotechnischen Gegenstand für technische Zwecke der Gruppe 1, genauer gesagt um einen pyrotechnischen Feuerlöscher:
http://www.bam.de/de/service/amtl_mittei...1_tech_zwe3.pdfDeshalb handelt es sich um ein Gut der Klasse 1, ich vermute UN 0432 1.4S, genaueres bei Dr. Eckhardt, BAM (
dietrich.eckhardt@bam.de). Mit den hier gegebenen Empfehlungen würde der Versender einen kapitalen Fehler begehen."