Hallo,

ich suche im ADR eine Quelle bezüglich der "Überfüllsicherung" von Tankfahrzeugen. Finde aber keine, weil die "Überfüllsicherung" vielleicht nicht Bestandteil des ADR ist?

Wer kann mir helfen?

Gruß

Udo

Hallo Udo,
im ADR steht dazu nichts.

Der Grenzwertgeber bildet gemeinsam mit der Abfüllsicherung am Tankwagen die Überfüllsicherung.

Aber in der TRGS 751 unter 4.2.1.4 Sicherung der Lagerbehälter gegen Überfüllung und 4.2.1.5 Abgabeeinrichtungen findest Du weitere Bezüge.

Im WHG §62 Abschnitt 1 steht was zum Einbau dieser Anlagen.

In der Verordnung über Anlagen zum Umgang mit wassergefährdenden Stoffen vom 31.03.2010 steht im §2 Besondere Pflichten beim Befüllen und Entleeren.

Bis zum 31.12.2012 stand noch was in der TRbF, aber diese gilt seit dem 01.01.2013 nicht mehr.

In der neuen TRGS 509 soll dazu noch was stehen, ich weis nur nicht wann diese erscheint.

Hallo Udo,

ich zitiere mal aus Ridder/Bütow, Aufbaukurs Tank für Gefahrgutfahrer, ecomed-Verlag, 19. Auflage 2012, S. 86: «6.2.1.3 Vermeiden von Überfüllungen beim Befüllen des Tankfahrzeugs [...] Eine Überfüllsicherung muss nicht bei jedem Tankfahrzeug vorhanden sein. Oftmals existiert aber seitens der Ladestelle eine Überfüllsicherung. Der Sachverhalt muss vor der Befüllung geklärt werden.»

Für Saug-Druck-Tanks wird die Überfüllsicherung in Unterabschnitt 6.10.3.8 d) ADR/RID genannt. Für ADR-Tanks oder UN-Tanks kenne ich auch keine Fundstelle im ADR/RID.

Gerald hat bereits andere wichtige Vorschriften aufgeführt. Darüber hinaus wird die Überfüllsicherung in Nr. 3.2.1 BGI 857 (Sicherer Betrieb von Tankfahrzeugen für Mineralölprodukte) erwähnt.

Schöne Grüße.

Hallo Udo,

eine andere Quelle ist noch die Verordnung über Anlagen zum Umgang mit wassergefährdenden Stoffen (VAUwS) mit Stand 27.01.2012, welche zur Zeit nur als Entwurf vorliegt, sie soll aber noch im Laufe des Jahres 2013 verabschiedet werden und im § 21 Anforderungen an das Befüllen und Entleeren steht dazu auch was.

Die IHK Ulm hat eine Übersicht erarbeitet, häng ich als Datei mal an.

Danke Gerald, danke King_Louie für die ausführlichen Antworten.


Gruß

Udo