Hallo Jörg,
schau mal in die EG-SDB Deiner Produkte/Gefahrgüter und Pkt. 14 sollte die Gefahrguteinstufung für den Seeverkehr stehen. Ob Du mit MP (Fisch) labeln mußt sollte dort auch stehen. Wenn Du nur UN 2238 hast, ist im IMDG-CODE 31-02 ein P vermerkt, also ist es ein MP und Du mußt die Kennzeichnung mit MP aufbringen. UN 2238 ist übrigens Klasse 3 wie kommst Du auf Klasse 9 ??
Jedes Versandstück ist zu belabeln.
Weitere Grundlagen findest Du im IMDG-Code 31-02 Kap. 5 ff. Den IMDG-Code kannst Du Dir beim Admin/Storck-Verlag glaube ich kostenlos downloaden (nur Ansicht). Schau mal hier im Forum, da war mal eine Info darüber IMDG-Code für Geizige oder so.
Weitere Info und Downloads, z.B. IMO-Erklärung findest Du auch z.B. bei
www.chemical-check.de unter Download Container oder Gefahrgut.
Hoffe ich habe Dir geholfen.
Gruss Anso