Moin Moin,

lt. Tabelle IATA DGR 9.3.A müssen Gafahrgut Klasse 3 und 8 ja nicht zwingend getrennt werden.

Darf ich eigentlich excepted quantities (freigestellte Mengen gem. 2.6) aus diesen beiden Klassen in eine gemeinsame Außenverpackung packen und dann zwei EQ-Labels außen anbringen?

Gruß
fjs02

Moin,
Unter 2.6.2.2 sind Stoffe gelistet, welche als EQ befördert werden dürfen.
Ergänzend dazu, sind die Mengengrenzen pro Versandstück aus Tabelle 2.6.A einzuhalten. Die EQ-Codes für seine Stoffe kann man aus Spalte F der Tabelle 4.2 entnehmen.
Anforderungen an Verpackungen findet man unter 2.6.5
Das EQ-Kennzeichen reicht einmal, aber die verpackten Gefahrklassen sind einzutragen gem. 2.6.7.1.1
Jetzt müssen nur noch die Prüfungen für Versandstücke gem. 2.6.6 nachweisbar sein.
Viel Erfolg!

Hallo,

vielen Dank, das ist mir ja alles bekannt.

Die Frage war: Kl.3 + Kl. 8 EQ in getrennten Zwischenverpackungen in einer Umverpackung (also in einem Packstück) - möglich oder nicht?

Und wenn ja, 2 x EQ-label f. kl. 3 + kl. 8 ?

Irgendiwe finde ich dazu im IATA-Buch keine Antwort...

Umverpackungen sind unter 2.6.7.2 geregelt.
Man kann das zusammenpacken und muss den Overpack auch kenntlich machen sofern die Markierung nicht sichtbar ist.
Es reicht ein Label mit den Einträgen gem. 2.6.7.1

N Abend,

solange du die maximale Nettomenge je Innenverpackung UND Aussenverpackung bezogen auf den restriktivsten E-Code einhälst sollte dem nichts im Wege stehen.
Ich habe das zwar bis Dato in der Praxis noch nicht gesehen, aber es sollte aussreichend sein eine EQ-Markierung anzubringen in der du die Gefahrenklassen mit, z. B., einem Schrägstrich voneinander trennst.
Wenn deine Verpackung groß genug ist darfst du bestimmt auch zwei Markierungen anbringen.
Wenn immer noch Zweifel bestehen mach doch einfach zwei Versandstücke fertig. ;-)

Vielen Dank!

Ja, das mit den 2 Packstücken handeln wir ja bisher so.

Hätte mich halt interssiert, ob es auch anders möglich ist...

Nochmals vielen Dank den Antwortenden!

Gruß
FJ