Hallo zusammen,

ich denke die Frage wird künftig öfter kommen. Ich suche die schriftlichen Weisungen in Italienisch und Polnisch
auf der Ecomed Seite:

https://www.gefahrgut.de/themen/neue-schriftliche-weisungen-italienisch-und-polnisch

findet man zwar einen weiterführenden Link zu den Schriftlichen Weisungen in Italienisch und Polnisch aber eine überarbeitete Version kann ich leider in beiden Sprachen nicht finden. Kann mir da jemand helfen oder hat jemand einen link zum runter laden?

Danke schon mal

Hallo,
auf der UNECE Homepage findet man das meiste.
http://www.unece.org/trans/danger/publi/adr/adr_linguistic_e.html

Gruß
Sirius

Auf der UN-Seite sind die gesuchten Sprachen noch nicht verfügbar, das wird irgendwann vor dem 30.6.2017 aber der Fall sein - es ist ja noch Übergangszeit bis zum 01.07.2017, so dass man bis dahin auch noch mit den alten Weisungen arbeiten kann.

Italienisch habe ich hier gefunden, ist aber keine offiziele Version, also besser auf die Veröffentlichung bei der UN warten:
https://www.certifico.com/merci-pericolose/adr/tremcards-adr

Unten bei "I modelli ufficiali delle Istruzioni Scritte (Tremcards) Ufficiali ADR 2017"