Gefahrgut-Foren.de
 
vorheriges Thema
nächstes Thema
Thema drucken
49 CFR - Placards mit/ohne Text #23962
26.09.2017 15:00
26.09.2017 15:00
Registriert: Aug 2013
Beiträge: 2
München
C
CBMUC Offline OP
Neuling
CBMUC  Offline OP
Neuling
C

Registriert: Aug 2013
Beiträge: 2
München
Hallo Gefahrgut-Experten!

Hat von Euch jemand Erfahrung, ob Placards wirklich ohne Text akzeptiert werden?

Im 49 CFR gibt es im Part §172.519 dazu folgende Aussage "General specifications for placards. (b) (3) For other than Class 7 or the DANGEROUS placard, text indicating a hazard (for example, “FLAMMABLE”) is not required."

Man hat mir von verschiedenen Seiten immer immer wieder erzählt, dass Placards für USA einen Text aufweisen müssen, aber vermutlich hat man das mit den Labels verwechseln.

Wäre sehr dankbar über Eure Erfahrungsberichte.

Chr.

Re: 49 CFR - Placards mit/ohne Text [Re: CBMUC] #23964
27.09.2017 16:50
27.09.2017 16:50
Registriert: Jan 2009
Beiträge: 200
Lake Worth, FL, USA
F
Floridacargocat Offline
Methusalem
Floridacargocat  Offline
Methusalem
F

Registriert: Jan 2009
Beiträge: 200
Lake Worth, FL, USA
Hallo CBMUC,
sieh Dir bitte einmal die neueste DOT Chart 16 Seite 3 an. Dort wirst Du die Antwort finden.

Re: 49 CFR - Placards mit/ohne Text [Re: CBMUC] #23965
28.09.2017 07:39
28.09.2017 07:39
Registriert: Oct 2013
Beiträge: 136
Düsseldorf
M
Marco66 Offline
Profi
Marco66  Offline
Profi
M

Registriert: Oct 2013
Beiträge: 136
Düsseldorf


Mit freundlichen Grüßen
Marco66
Re: 49 CFR - Placards mit/ohne Text [Re: CBMUC] #23966
28.09.2017 10:19
28.09.2017 10:19
Registriert: Aug 2013
Beiträge: 2
München
C
CBMUC Offline OP
Neuling
CBMUC  Offline OP
Neuling
C

Registriert: Aug 2013
Beiträge: 2
München
Hallo,

die Abbildungen zeigen Placards mit Text, aber auch auf der Folgeseite wird wieder auf §172.519(b)(3)"For other than Class 7 or the DANGEROUS placard, text indicating a hazard (e.g., “FLAMMABLE”) is not required." verwiesen.

Mich würde interessieren, ob jemand Placards OHNE Text verwendet und damit Probleme damit hat.

Danke

Re: 49 CFR - Placards mit/ohne Text [Re: CBMUC] #23967
28.09.2017 13:07
28.09.2017 13:07
Registriert: Jul 2011
Beiträge: 694
Bayern
M
M.A.T. Online
Meister aller Klassen
M.A.T.  Online
Meister aller Klassen
M

Registriert: Jul 2011
Beiträge: 694
Bayern
Hallo, aus früheren Begegnungen mit der USCG weiß ich, daß Sachverhalte, die nicht auf deren Checkliste stehen, gerne abgeleugnet oder ignoriert werden. Für die Diskussion empfiehlt sich daher das Vorzeigen der entsprechenden US-Bestimmung (siehe obige Posts) sowie die Prüfung der diesbezüglichen official interpretations hier: https://www.phmsa.dot.gov/portal/si...2.519&baseReg=172&subReg=172.519
Die nützliche Interpretation ist die in #10-0204.
Beides zusammen sollte selbst den Kontrollbeamten mit optimierungsfähiger Fachkenntnis das Beanstanden vergällen.
Die "allgemeine" Auslegung - nur mit Text - rührt wahrscheinlich von der verbreiteten Wahrnehmung visueller Materialien (jenes Faltblatt) als alleinseligmachend in Verbindung mit Leseschwäche her.
Viel Erfolg
M.A.T.


Moderator  urainer 

Suche

Aktuell wird diskutiert
Eintrag 1.1.4.2.1 in IMO bei LQ
von Winklhofer. 25.06.2019 17:22
Kühlschränke als Seefracht
von LSEgmbh. 25.06.2019 14:23
Markierung
von aw_. 25.06.2019 12:17
Produkttipps

Präsentiert von
ecomed SICHERHEIT und Storck Verlag Hamburg
Marken der ecomed-Storck GmbH
www.ecomed-storck.de
Impressum | Datenschutz
Powered by UBB.threads™ PHP Forum Software 7.6.2