Hallo in die Runde,

die Fakten: Eine Sendung Montageausrüstung soll verschifft werden, darunter diverse LIO-Akku getriebene Werkzeuge. Jedes dieser Werkzeuge in einem Koffer, dieser versehen mit einem Hinweisschild UN 3481. Diese Werkzeugkoffer verteilt in drei Transportkisten. Die Transportkisten haben keine UN 3481-Belabelung.
Meine Frage: Ist eine Belabelung der Transportkisten sowie des Containers notwendig - einhergehend mit einem Dangerous Goods Formular?
Habe diese Frage heute schon mal gestartet, allerdings im falschen Forum.

Für eine Antwort bedanke ich mich im Voraus.

Hallo pralinio,
das Thema wurde unter folgendem Link schonmal behandelt
https://www.gefahrgut-foren.de/ubbthreads.php/topics/21067/Overpack_UN3090_Lithium-Batter

Persönlich würde ich die Transportkisten als Overpack kennzeichnen. Ansonsten muss aber nichts getan werden, sofern wir hier von der SV 188 sprechen.

Die gleiche Frage hat der Threadhersteller bereits unter hier im Luftforum gestellt.

Die Fakten haben sich im Seeverkehr nicht geändert:
1. Schulung
2. Klärung UN-Test, QM-Programm
3. Klärung Größe der Batterien und Entscheidung ob erleichterter Versand oder Regelversand Klasse 9.
4. Festlegung Verpackung und Dokumentation

An Hand der UN-Nummer kann keine Aussage getroffen werden.