Hallo zusammen,

hab mal eine Verständnis Frage.
Wenn ich Lithium Ionen Batterien in Ausrüstungen verschicken möchte, Zellen unter 20 Wh oder Batterien unter 100Wh mit mehr als 4 Zellen oder Batterien. Dann kann ich doch von dem Produkt, was ich verschicken möchte soviel in einen Karton reinpacken bis die 5 kg Nettomenge an Batterien erreicht sind und von der Kennzeichnung "nur" das Batteriesymbol (7.1C) verwenden, oder?

Danke

Hallo,

korrekt, wenn du nicht die komplette Freistellung (4 Zellen/2 Batterien oder weniger) nutzen möchtest kannst du soviele Ausrüstungen mit Batterie reingeben bis 5kg Batteriegewicht erreicht werden. Wie du richtig sagst, muss dann nur die Lithiumbatterimarkierung mit der UN3481 und der Notfallnummer darauf angebracht werden und am AWB muss der entsprechende Satz stehen "Lithium ion batteries in compliance with Section II of PI967"
Fertig.
Schönes Wochenende!
Lg
Nico

Vielen Dank.

Hallo,
Ich habe ein frage.
Wie viele cellen unter 1 gram lithium, kann in einen ausrüstung sein?

Zum beispiel, kann ich in eine Ausrüstung mit 3 stuck Cellen senden unter UN 3091 - PI970 sektion II, - wann jeder Cell hat 0,92 gram lithium?

Gruss,
Viking

Hallo Viking,

ja, das ist machbar. Der Lithiumgehalt der einzelnen Zellen/Batterien wird nicht aufaddiert.
Wenn Du, wie Du schreibst, eine Ausrüstung in der je drei Zellen mit jeweils 0,92 g Lithium verbaut sind, verpackst kannst Du im Grunde so viele "Ausrüstuingen" in ein Versandstück geben bis du ein Gesamtgewicht aller in dem Versandstück befindlichen Batterien (nicht Lithiumgehalt) von max. 5 kg erreichst. Selbst wenn das fertige Versandstück im Anschluß, Beispielsweise, 200 kg wiegt.

Auch hier ist dann lediglich die Lithium-Markierung mit Telefonnummer, Absender- und Empfängeradresse anzubringen. In den AWB kommt der Vermerk auf Sec. II der PI 970.

Gruß

Hallo gefahrgutbaer!

Viele danke für Ihre schnelle antwort.

Ich finde folgende extra information für mich, sehr interessant, dass es ist Gesamtgewicht von Batterien, und nicht Lithiuminhalt!

........ bis du ein Gesamtgewicht aller in dem Versandstück befindlichen Batterien (nicht Lithiumgehalt) von max. 5 kg erreichst. Selbst wenn das fertige Versandstück im Anschluß, Beispielsweise, 200 kg wiegt.........

Grus

Hallo Viking,

Hintergrund ist das bei Lithium-Metall-Batterien der Lithiumgehalt nur für die Einstufung relevant ist ob ich noch freigestellt (Teile II der PI 965 - 970 oder SV 188 ADR / IMDG) oder voll deklarationpflichtig in der Klasse 9 versenden darf/muss.
Die anzugebene "Nettomasse" bei Lithium-Batterien ist letzlich das tatsächliche Gewicht der Batterie. Da die Versandbezeichnung nicht heißt "Lithium-Gehalt" sondern "Lithium-Batterie. ;-)

Sonnige Grüße

Moin Viking,
die Info dazu findest Du in den IATA-DGR Anhang A (Wörterbuch),unter: Nettomenge / Net Quantity
gruss..aw