Grüß Gott!

Ein Tankfahrzeug führt neben der Schutzausrüstung etc. zwei UN-geprüfte Edelstahlfässer a 30 Liter mit. In einem Fass sind mit UN 1294 Toluol verschmutzte Putzlappen aufbewahrt, im anderen Fass einige Liter Toluol. (Aufgefangene Restmengen aus den Schläuchen beim Verladen)
Kann man diese Fässer zur Fahrzeugausrüstung rechnen?
Sind die Fässer ggf. zu kennzeichnen und zu bezetteln?
Wäre eine Beförderung gemäß 1.1.3.6 mit separatem Beförderungspapier eine Möglichkeit?

Für einen Hinweis wäre ich dankbar.

Gruß, Bodo Edion

Hallo Bodo,

also Fahrzeugausrüstung ist das nicht.

Hie müssen die Fässer gekennzeichnet werden und, sofern die 1.1.3.6 überschritten ist, auch ein Beförderungspapier mitgeführt werden. Die 1.1.3.6 wird überschritten, sobald im Tank Gefahrgut geladen wird (oder war - ungereinigt leer).

Das Fass mit den Putzlappen läuft unter UN 3175 (mit Gefahrzettel 4.1).
Das Fass mit den Toluolresten läuft unter UN 1294. Aber aufgepasst, das Fass muss für Flüssigkeiten zugelassen sein. Spannringdeckelfässer beispielsweise sind i.d.R. nur für Feststoffe zugelassen!

Grüße

Mark

Hallo Mark,

danke für die präzise Antwort, besonders für den Hinweis zur Flüssigkeit im Spannringdeckelfass. Nur noch zu meinem Verständnis: Muss es nicht auch beim Unterschreiten von 1.1.3.6 ein Befördrungspapier geben?

Lieben Gruß

Bodo

ja, und zwar für "Beförderung ohne Überschreitung der im Unterabschnitt 1.1.3.6 festgesetzten Freigrenzen. Und Mindestausrüstung für das Fahrzeug ist ein 2 kg ABC-Pulverlöscher mit Datum der nächsten Überprüfung.
LG
Marisa

Hallo Marisa,

vielen Dank, jetzt bin ich restlos glücklich.

LG, Bodo

Hallo Bodo,

auf das Beförderungspapier bei Unterschreitung der Mengen nach 1.1.3.6 kann unter den Bedingungen der Ausnahme 18 verzichtet werden.

Feuerlöschern muss!!

Grüße

Mark

Hallo Mark,

danke für deinen Hinweis auf die Ausnahme Nr. 18.
In meinem Fall kommt sie aber, gemäß deiner obigen Stellungnahme, nicht in Betracht.

Gruß

Bodo