Hallo Kollegen,
bei uns fallen leere Küvettentests an die laut Merck mit UN3316 in einer weissen Raute (also LQ)in der originalen Verpackung zurückgeschickt werden können. Auf die Umverpackung gehört dann auch die Raute mit der UN nummer.

Der ADR gibt für die Nummer UN3316 aber LQ0 an!?

Das Ganze hört sich für mich nicht ganz logisch an.

Entweder leere Verpackung mit der UN Kennzeichnung und der
Gefahrzettel 9 oder als LQ, aber nicht bei LQ0!!

Ich würde die Umverpackung am liebsten mit 1.1.3.6. unter der Beförderungskategorie 4 als leere ungereinigte Verpackung transportieren.
Wäre das möglich, wie wäre zu kennzeichnen?

Hallo Johann,

des Rätsels-Lösung ist in der Sondervorschrift 251 zu finden. Und hier speziell im letzten Abschnitt:

"Chemie-Testsätze und Erste-Hilfe-Ausrüstungen, die gefährliche Güter in Innenverpackungen in Mengen enthalten, welche die Mengengrenzen für begrenzte Mengen des Kapitel 3.2 Tabelle A Spalte 7a für die jeweiligen Stoffe angegebenen und in Abschnitt 3.4.6 definierten LQ-Codes nicht überschreiten, dürfen nach den Vorschriften des Kapitels 3.4 befördert werden."

Demzufolge ist die Nutzung des Kapitels 3.4 mit der Kennzeichnung Raute und UN-Nummer durchaus denkbar.

Eine Rücksendung unter 1.1.3.6 ist so ohne weiteres nicht möglich, da hierfür zwingend eine bauartzugelassene Verpackung notwendig ist.