Hallo Heinz!

IP3 und IP3A sind UN-Codierungen für Innenverpackungen während 1A2 die Codierung für eine Aussen- bzw. Einzelverpackung ist.
Wir bekommen z.B. Reinigunsmittel in Plastikflaschen vom Hersteller angeliefert. Diese sind nicht geprüft und können von daher nicht als Innenverpackung in einer zusammengesetzten Verpackung mit Luftfracht versendet werden. Deshalb packen wir sie in die Metalldosen, die UN-geprüfte INNENverpackungen sind, und diese in 4G-Kartons, welche dann die AUSSENverpackung sind und nicht der Overpack.
Diese Vorgehensweise ist absolut korrekt.

Viele liebe Grüße

Susa

Hallo Susa!

Kannst Du deine Verpackungsanweisung nochmal überprüfen?
IATA-DGR 6.1 beschreibt die Spezifikationen für Innenverpackung.
6.2 beschreibt die allgemeinen bekannten UN-Spezifikationen für Verpackungen.
Die Verpackungsvorschriften definieren die erlaubten Kombinationen.
Das eine Innenverpackung UN-geprüft sein muss, ist mir neu und Bedarf einer Klärung.

Gruß
Rupert

Hallo Susa,

Ich hoffe die 4G Verpackung ist eine 4GV Verpackung <img src="/ubbthreads/images/graemlins/crazy.gif" alt="" />

Hallo zusammen!

@ Rupert:

Natürlich muss eine Innenverpackung nicht UN-geprüft sein. Wir machen das halt um auf der sicheren Seite zu sein, weil z.B. diese Reinigungsmittel in recht windigen Flaschen sind.

@ Kai:

Selbstverständlich sind das 4GV-Kartons. Ich habe nur 4G geschrieben, weil das der Spezifikations-Kodex für Pappkarton im IATA ist. Wir verwenden ausschliesslich 4GV-Kartons.

Viele Grüße

Susa

<img src="/ubbthreads/images/graemlins/grin.gif" alt="" />

Wunderbar!

Hallo,

auch wenn Ware wohl schon versendet ist, noch eine kleine Ergänzung.

Dass der Dampfdruck gleich dem Behälterinnendruck ist, gilt m.E. für drucklos gefüllte Flüssigkeiten bei der Temperatur, bei der der Dampfdruck bestimmt wurde und sich das Volumen der Verpackung nicht geändert hat. Und analog auch in etwa für unter Druck verflüssigte Gase.

Es gilt m.W. nicht für mit unter Druck verdichteten Gas befüllte Behälter, aber wenn man Fülldruck und Fülltemperatur kennt, kann man den jeweiligen Behälterinnendruck berechnen, p x V / T = konstant, wenn ich mich richtig erinnere. <img src="/ubbthreads/images/graemlins/smile.gif" alt="" />

Camping Gaz (Deutschland) GmbH Camping Gaz (Deutschland) GmbH
Tel.: (0 64 02) 89-0 bestätigt in Punkt 14 des SDBs
www.wocken.com/.../CAMPINGGAZ/GAZ-Kartusche%20C%20206%20D%20Super.pdf
Weitere Angaben: Alle Camping Gaz-Behälter entsprechen den Vorschriften der Transportbestimmungen.

Dampfdruck:
Butan: Super-Butan Butan-Propan-Mix
Siedebeginn bei atmosphärischem Druck: etwa -5 °C etwa -20 °C etwa &#8211;25 °C
Relativer Dampfdruck (bar) max. 15 °C: etwa 1,7 2,2 2,8
Relativer Dampfdruck (bar) max. 50 °C: etwa 6,9 7,5 8,6
Volumenmasse (verflüssigt bei 50 °C) kg/l min.: 0,513 0,492 0,50
Dichte/Luft (15 °C, atmosphärischer Druck) etwa 2,01 1,87 1,95

Ausgehend von den 8,6 bar = 860 kPa (50 °C bzw. 323 K) ergeben sich rund 873 kPa (55 °C bzw. 328 K). Somit werden die 1500 kPa nicht erreicht.

Es steht auf diesen Kartuschen wohl nichts. Sie müssen nur die Bedingungen der P203 erfüllen und als zusammengesetzte Verpackung in einer dazu zugelassenen Aussenverpackung versendet werden.