Hallo,
inhalationstoxische Stoffe sind nicht nur für USA relevant, aber die USA haben diesbezüglich noch ein paar Besonderheiten auf Lager.
Ist der Stoff wirklich kein Gefahrgut? Wenn ja bleibt immer noch die Möglichkeit, eine geeignete und sehr gute Verpackung für den Stoff vorzugeben um einen sicheren Transport zu gewährleisten.
In 49 CFR wird unterschieden zwischen "Hazardous material" und "hazardous substances", d.h., man muss hier etwas in Chemie einsteigen als auch Details von "49 CFR 172.101 Table 1 Hazardous substances other than radionucleides" als auch "List of marine pollutants" studieren. Diese Unterscheidung wird in den IATA Tabellen nicht gemacht.
Meine 0.02 Euros zu diesem Aspekt.