Hallo, das ist ein Eisenbahn-Großzettel nach dem Recht der SMGS-Staaten. In dem Großzettel ist die Nummer der Havariekarte / Notfallkarte angegeben. Die "306" ist laut Gefahrgut-Schlüssel für Butanole die richtige Nummer. Also alles in Ordnung.
Im übrigen dürfen Großzettel sehr wohl relevante Texte enthalten, siehe dazu beispielsweise ADR 5.2.2.2.1.5 / 5.3.1.7.1.
Gruß
M.A.T.