Gefahrgut-Foren.de
vorheriges Thema
nächstes Thema
Thema drucken
ADR Spanisch #5231 26.06.2007 17:06
Registriert: Mar 2005
Beiträge: 10
Karen Haase Offline OP
Mitglied
OP Offline
Mitglied
Registriert: Mar 2005
Beiträge: 10
Hat evtl. jemand das ADR in spanisch?
Ich suche nur den Abschnitt mit den Verpackungeserklärungen auf spanisch.

Ich bräuchte nur den Unterabschnitt 6.1.2.7

Danke schön
Karen Haase

Re: ADR Spanisch [Re: Karen Haase] #5232 27.06.2007 10:28
Registriert: Feb 2002
Beiträge: 651
W
Winklhofer Offline
Meister aller Klassen
Offline
Meister aller Klassen
W
Registriert: Feb 2002
Beiträge: 651
Hallo Frau Haase,
das ADR in spanisch, allerdings eine ältere Fassung (aber die Verpackungserklärungen haben sich ja nicht gravierend geändert), finden Sie auf der Homepage der EU im Amtsblatt L 18 vom 26.1.2004. Die Suche erfolgt über www.eu.int, dort die spanische Seite und dann über Dokumente das Amtsblatt suchen.

Grüße aus Ulm
Alfred Winklhofer

Re: ADR Spanisch [Re: Winklhofer] #5233 28.06.2007 09:19
Registriert: Oct 2001
Beiträge: 530
UHeins Offline
Meister aller Klassen
Offline
Meister aller Klassen
Registriert: Oct 2001
Beiträge: 530
Ich habe mal den dafür interessanten Bereich des Teils 6 des spanischen ADR 2007 angehängt.

Anhänge
5379-ADR2007parte6a.pdf (0 Bytes, 547 Downloads)

----> Je geringer das Wissen, desto sicherer das Urteil <----
Re: ADR Spanisch [Re: UHeins] #5234 29.06.2007 14:20
Registriert: Mar 2005
Beiträge: 10
Karen Haase Offline OP
Mitglied
OP Offline
Mitglied
Registriert: Mar 2005
Beiträge: 10
Vielen, vielen Dank.

Ich wünsche ein schönes Wochenende <img src="http://www.gefahrgut-foren.de/ubbthreads/images/graemlins/laugh.gif" alt="" />

Re: ADR Spanisch [Re: UHeins] #5235 04.09.2007 15:54
Registriert: Mar 2002
Beiträge: 15
Ulrich Schuster Offline
Mitglied
Offline
Mitglied
Registriert: Mar 2002
Beiträge: 15
Hallo Herr Heins,

gibt es irgendwo schon die Tabelle A (Teil 3) ADR 2007 in spanisch?

Gruss

Ulrich Schuster
Infraserv Logistics
Industriepark Höchst

Re: ADR Spanisch [Re: Ulrich Schuster] #5236 04.09.2007 17:40
Registriert: Oct 2001
Beiträge: 530
UHeins Offline
Meister aller Klassen
Offline
Meister aller Klassen
Registriert: Oct 2001
Beiträge: 530
Hier haben Sie das ganze [url=http://www.traficoadr.com/adr/ADR_2007_pdf.htm]spanische ADR[/url].


----> Je geringer das Wissen, desto sicherer das Urteil <----
Re: ADR Spanisch [Re: UHeins] #5237 05.09.2007 09:21
Registriert: Mar 2002
Beiträge: 15
Ulrich Schuster Offline
Mitglied
Offline
Mitglied
Registriert: Mar 2002
Beiträge: 15
Hallo Herr Heins,

vielen Dank.

Gruss

Ulrich Schuster


Kostenloser Gefahrgut-Newsletter

Wöchentlicher Gefahrgut-NewsletterWöchentlich die aktuellsten News vom Gefahrgut-Portal gefahrgut.de - mit dem Newsletter "ecomed-Storck Gefahrgut".

Suche

Aktuell wird diskutiert
Brand bei Entsorger
von Andreas_K - 21.05.2025 08:10
10.000 € Strafe
von Gerald - 20.05.2025 19:08
UN-Einstufung: Ab wann Sammel-UN?
von M.A.T. - 20.05.2025 17:55
Produkttipps

Präsentiert von
ecomed SICHERHEIT und Storck Verlag Hamburg
Marken der ecomed-Storck GmbH
www.ecomed-storck.de
Foren-Regeln | Impressum | Datenschutz | Newsletter | Datenschutz-Einstellungen
Powered by UBB.threads™ PHP Forum Software 7.7.3